Trouver un prénom de substitution pour un cas clinique

Comment dénommer un patient de son prénom pour le représenter avec un nom d'emprunt ? Quel prénom choisir? N'est-ce pas comme étre un nouveau parent psychique pour lui ?
Moi devant ce cas de conscience et d'existence je demande tous les avis de personnes avisées.....

bartok a écrit:

comment dénommer un patient de son prénom pour le représenter avec un nom d'emprunt? Quel prénom choisir? N'est-ce pas comme étre un nouveau parent psychique pour lui?
Moi devant ce cas de conscience et d'existence je demande tous les avis de personnes avisées.....

Tu peux demander à ta/ton prof de TD de note clinique qui devrait te donner des conseils à ce sujet.

Tu peux par exemple choisir un prénom proche de l'original : Marie/Marine - Julien-Jules - Roger-Robert que sais-je ? :p
Mais c'est vrai que le prénom choisi n'est jamais tout à fait anodin, ça peut signifier des choses pour toi, mais qu'importe après tout ? Je pense qu'il faut choisir quelquechose qui te plaise à toi

Si le prénom est porteur d'un sens qui te semble important à ce moment là il faut trouver un autre prénom connoté de la même façon. Il faut aussi être vigilant par rapport à l'origine du prénom. Transformer un Mamadou en Pierre-Jean, ce n'est pas forcément une bonne idée ! En dehors de ce genre de gaffes à éviter, je ne pense pas que le choix du nouveau prénom soit qq chose de si important.

Monsieur X. ou Madame Y. fonctionne très bien. Et le fait de choisir une lettre située en fin d'alphabet permet de garantir la véracitée du secret.
Sauf si tu n'as pas de chance et que ton patient se nomme M. Zancret ou Mme. Yvonne.

Lyloo a écrit:

Monsieur X. ou Madame Y. fonctionne très bien. Et le fait de choisir une lettre située en fin d'alphabet permet de garantir la véracitée du secret.
Sauf si tu n'as pas de chance et que ton patient se nomme M. Zancret ou Mme. Yvonne.

Personnellment, M. X. et M. Y. ça fait... bizarre... trop anonyme... Enfin bon, je me comprends. Mais c'est vrai, il faut respecter l'anonymat pour un maximum de confidentialité.

Le choix d'un nom ou d'un prénom de remplacement afin de conserver la confidentialité requise, n'est à mon avis pas toujours anodine.

Je pense qu'il peut exprimer "quelque chose" que l'on ressent de la personne ou quelque chose qui renvoie plus directement à soi-même.

J'en ai fait la (petite) expérience pour ma note clinique - et j'ai beaucoup cherché quel prénom je pourrais donner à la personne. Ca n'a pas été trés significatif en la circonstance - mais un peu tout de même...

Isa.

Et si par exemple, le vrai prénom de la personne est important pour comprendre le cas? Je pense à une patiente psychotique que je vois en stage et qui a un délire mystique : "Je suis la vierge Marie". Elle s'appelle Marielle --> Marie, elle ... Elle : Marie...bref, je trouve que dans son cas c'est quand même primmordial de garder le prénom d'origine. Comment faire ? :S
Je me disais qu'en fait, à partir du moment où on cache le nom de l'institution je vois pas en quoi ça gène de garder le vrai nom du patient. Non ?