Infos concernant les langues

Je pense que c'est possible mais pas très onseillé dans la mesure où il faut valider un niveau 5 à la fin du cursus. Si tu recommance à zéro tu risque de na pas y arriver...

et si on a déjà validé un niveau 5?

l'année dernière j'ai validé le niveau 5 d'allemand, et j'ai aps du totu envie de refaire de l'allemand.

Si je reprend l'anglais je devrai aussi valider le niveau 5? (sur le master ça va être chaud si je commence pas en groupe 4)

C'est quoi le certificat de langues? ça veut dire aovir eu son niveau 5 ou bien passer un examen? si c'est le cas, est-ce qu'on doit passer la langue dans laquelle on a eu niveau 5?

En gors si je fais de l'anglais sans atteindre le 5 je dois apsser allemand? est-ce que je peux débuter en espagnol?

merci à ceux qui auront la réponse!

Bonjour! Je rentre en M1 en semptembre. Jusqu'à là j'ai juste validé le niveau 2 d'anglais (en L2). Il me reste encore 2 ans, donc deux semestres de langue, je crois. Et j'ai bien peur qu'avec seulement deux semestres je risque de ne pas atteindre le niveau 5 obligatoire pour validation du diplome M2pro psycho. Que faire? Je suis un peu perdue là...

Lorsque le LMD a été créé (2005-2006) nous avons demandé à chaque UFR quand devait avoir lieu le TD. Pour les M1 et M2 de psycho c'est au 2ème semestre. D'ailleurs sur Apogée l'UE est au 2ème semestre et tant que la maquette de votre diplôme n'est pas revue (la révision des maquettes de tous les diplômes doit se faire pour l'année 2008-2009 et recevoir au préalable l'avis du CEVU) nous ne pouvons changer les règles. Notre portefeuille (notre site où vous vous inscrivez) est calqué sur votre diplôme et comme votre validation de langue doit se faire au 2ème semestre, vous ne pouvez donc pas avoir accès à l'inscription dans un TD ou aux épreuves pour dispensés de TD du 1er semestre.

Tous les masters et pas seulement les psycho ont des mémoires à préparer et pourtant leurs langues est souvent au 2ème semestre.
Marie-Béatrice LABBE

bonsoir

j'ai expliqué sur le message juste dessus ce que sera la certification. En fait vous pourrez très bien suivre un Td d'allemand par exemple en M1 et M2 et demander à passer votre certification en anglais si vous pensez être meilleure. Vous ne serez pas obligée donc de passer la certification dans la langue prise pour votre cursus. Encore une fois pour l'instant on ne sait pas encore quand cette certification prendra effet
Bonne soirée
MarieèBéatrice LABBE

ce n'est pas parce que vous avez un niveau 5 en allemand qu'on va vous mettre au même niveau si vous choisissez une autre langue. C'est le test qui détermine le niveau. Dans votre cas puisque vous avez eu plus de 10 en niveau 5 d'allemand, vous pouvez prendre une autre langue si vous voulez pour obtenir vos UE de M1 et M2 de langues et si la certification est créée lorsque vous serez en M2, vous pourrez choisir de la passer en allemand si vous pensez être meilleure.

Marie-Béatrice LABBE

bonsoir

Vous pouvez changer de langue. Tant que la certification en langue (c'est-à-dire un examen qui a une valeur européenne et qui certifie que vous maitrisez une langue étrangère parlée et lue) n'est pas créé, nous ne pouvons pas empêcher à l'heure actuelle la délivrance du master si vous n'avez pas le niveau 5. Le hic est que je ne sais pas quand sera créée cette certification (ça fait 2 ans que j'en entends parler sans rien voir venir) mais il y a un risque que cette certification soit créée dans les 2 prochaines années (rien n'est sûr pour l'instant)

Je vais essayer de voir auprès de notre directeur s'il a une idée de l'entrée en vigueur de cette certification.

Le plus difficile est pour des étudiants qui quelle que soit la langue ont un niveau très bas : le jour où la certification sera exigée, il faudra qu'ils aient un bon niveau dans une langue car sinon leur diplôme de master ne sera pas délivré. Ce n'est pas notre UFR qui a inventé cette obligation mais le ministère dans sa création du LMD.

Par aileurs il y a de fortes chances qu'il n'y ait plus de langues de débutant l'an prochain donc vous serez obligé(e) de prendre une langue déjà apprise même si ça fait 20 ou 30 ans pour certain(e)s qu'elle n'a pas été pratiquée.
Marie-Béatrice LABBE

Merci infiniment, Madame LABBE, pour les explications!

labbe marie-beatrice a écrit:

Tant que la certification en langue (c'est-à-dire un examen qui a une valeur européenne et qui certifie que vous maitrisez une langue étrangère parlée et lue) n'est pas créé, nous ne pouvons pas empêcher à l'heure actuelle la délivrance du master si vous n'avez pas le niveau 5. Le hic est que je ne sais pas quand sera créée cette certification (ça fait 2 ans que j'en entends parler sans rien voir venir) mais il y a un risque que cette certification soit créée dans les 2 prochaines années (rien n'est sûr pour l'instant)

Je vais essayer de voir auprès de notre directeur s'il a une idée de l'entrée en vigueur de cette certification.

Le plus difficile est pour des étudiants qui quelle que soit la langue ont un niveau très bas : le jour où la certification sera exigée, il faudra qu'ils aient un bon niveau dans une langue car sinon leur diplôme de master ne sera pas délivré. Ce n'est pas notre UFR qui a inventé cette obligation mais le ministère dans sa création du LMD.

Il serait un peu fort en effet, que la certification de langue concerne les étudiants qui sont en cours de cursus pendant cette période de mise en place. Entrant en M2, je constate que nous n'aurons eu de langue qu'en L2, M1 et M2 (et encore les M2 de l'an passé n'ont-ils pas eu de langue...)
Il s'agirait donc pour le ministère - ou la direction de l'université - d'être un tantinet cohérent.
Ce serait catastrophique pour nous de ne pas obtenir notre diplôme, alors que par ailleurs nous obtenons des moyennes très correctes et un suivi de nos débuts de cliniciens très motivants, notamment dans nos stages...

Il faut tout de même mettre l'accent sur un point qui me parait essentiel > lorsqu'on entre dans un cursus, il y a un contrat entre l'administration et les étudiants. Un contrat de fait. Lorsque les étudiants sont entrés en L1 ou en L2 il y a quelques années, il n'était aucunement question de cette accréditation dont la question n'a été évoquée qu'en cours de cursus...

Il faut également noter que la réforme LMD devait être une mise en place progressive... Ce qui laisse entendre, pour le cas notamment de la certification en langue, que sa mise en place doit concerner les nouveaux entrants et non les étudiants en cours de cursus...
Il est bien évident que je n'aurais pas entamé ces études qui impliquent 5 années de sacrifices (financiers... au moins !) pour me retrouver sans diplôme en raison de la langue étrangère...

Pour ma part - comme pour bien d'autres... - j'ai été admise cette année en niveau 2.
Comment avec une année restant dans le cursus, pourrais-je parvenir au niveau 5 ???

Par ailleurs, la question qui me faisais venir ici et vous solliciter (encore !), Madame LABBE - et je prends en même temps connaissance de vos réponses et interventions avec une certaine anxiété... -, est la suivante > N'ayant pas obtenu la moyenne à l'examen de niveau 2 (quoi qu'ayant validé mon année par le jeu des compensations), devrais-je l'an prochain entrer en niveau 2 ou en niveau 3 ???

Je vous remercie pour votre réponse et surtout pour votre présence régulière sur notre forum.
Je vous remercie également pour la prise en compte de nos réflexions au sujet de cette accréditation ahurissante, eut égard à l'offre d'enseignement en langue qui est lacunaire et non adaptée au cursus des étudiants qui sont aujourd'hui en Masters 1 ou 2 - puisque non considéré dans son entier. Réflexions que vous répercutez à un niveau supérieur.

Isa.

Merci beaucoup Mme Labbe pour vos réponses!

Si j'ai bien compris, je peux prendre une autre langue et faire valoir mon niveau 5, qui est validé quoi qu'il arrive?

Merci des renseingements sur l'obscur certificat de langues!

En effet, comme le dit Clémence, cet "obscur certificat de langue" n'est pas très rassurant. Je suis également tout à fait d'accord avec Isa sur le fait qu'il ne serait pas normal de changer les règles du jeu en cours de cursus. De plus, comme ça a déjà été évoqué à de nombreuses reprises, la promo qui sera en M2 l'année prochaine n'aura eu q'un semestre de langue en deug2, un semestre en M1 et un semestre en M2.
En plus, ce n'est pas vraiment un semestre d'enseignement que nous avons eu en M1: nous avons eu un total de 9 séances de cours en comptant la première où il ne se passe pas grand chose, l'examen terminal et la corecction de l'examen. Finalement, même avec un travail personnel en langue, l'accompagnement des cours est insufissant pour vraiment progresser. D'ailleurs, plus d'un enseignant d'anglais à fait des remarques dans ce sens pendant l'année passée...

Ce qui est étonant dans cette histoire c'est que les choses restent très floues pour tout le monde : les étudiants, les personnels administratifs (encore une fois, merci pour les infos que vous pouvez déjà nous transmettre Mme Labbe ) et même les enseignants. Tout ça pour dire qu'on ne sait pas à quelle sauce on va se faire manger et c'est quand même un vrai problème. C'est un cursus de 5 années et tout un projet professionnel qui est en cause. Enfin voilà mes interrogations par rapport à ce certificat. Espérons qu'il sera mis en place de façon intelligente.

Isabulle a écrit:

N'ayant pas obtenu la moyenne à l'examen de niveau 2 (quoi qu'ayant validé mon année par le jeu des compensations), devrais-je l'an prochain entrer en niveau 2 ou en niveau 3 ???Isa.

Apparemment, tu devrais rester au niveau 2... Et je crois que depuis cette année, c'est aussi valable pour tous ceux qui ont eu moins de 10 en langue.

labbe marie-beatrice a écrit:

Vous ne descendez jamais de niveau sauf cas rarissime (sur demande expresse et motivée de l'enseignant)

1) vous n'avez pas eu de note l'an dernier : vous restez dans le même niveau
ou
2) vous avez eu une note inférieure à 8 l'an dernier vous restez dans le même niveau
ou
3) vous avez eu une note supérieure à 8 l'an dernier vous passez au niveau supérieur
Marie-Béatrice LABBE

Merci Capucine pour cet aspect de mon mail > j'ai eu 7 donc je devrais rester en niveau 2.
Je n'avais pas souvenir - ni relu - les mails de Mme Labbe.
Donc en dernière année de cursus je serai en niveau 2...
Ce qui met à nouveau sur la sellette le contenu de mon mail précédent auquel Thomas fait écho > ce serait en effet catastrophique de voir tout notre investissement et notre cursus remis en cause par cette accréditation en langue...
Je me censure moi-même quant au sens de cette langue étrangère suffisamment maîtrisée pour laquelle les moyens n'ont pas été mis en oeuvre durant un cursus... car ce serait sans doute trop polémique et dépasserait le stade de nos études et des aléas administratifs...
Bref...
Souhaitant passer par delà la "blague" (pas bonne) d'ici l'année prochaine...

Isa

Thomas a écrit:

C'est un cursus de 5 années et tout un projet professionnel qui est en cause. Enfin voilà mes interrogations par rapport à ce certificat. Espérons qu'il sera mis en place de façon intelligente.

A suivre, donc...

Le plus drole dans tout cela est que pour moi la langue etrangère (que je maitrise) est le Français, car je ne suis pas d'origine française. Donc, je pourrait peut-être faire passer ma langue maternelle comme une langue etrangère pour valider mon diplome de psycho clinique?

bonsoir

Je comprends que vous trouviez anormal cette obligation de maîtriser une langue pour obtenir votre M2. Sachez que si nous avions écouté le ministère, nous l'aurions exigée depuis le LMD. Apparemment, nous ne l'exigerons pas encore pour 2007-2008 mais je dis bien apparemment.

Vous parlez de contrat initial entre étudiants et administration mais vous savez dans ce pays nous ne sommes pas à une incohérence près : lorsque je suis rentrée dans l'administration il fallait 37,5 annuités pour prétendre à une retraite pleine : je les aurais eues juste à 60,5 ans. Maintenant et donc en cours de mon contrat il me faudra avoir plus de 40 annuités et pourtant en début de carrière j'ai aussi signé un contrat. Bon vous me direz c'est normal vu les problèmes de retraites mais ça me fait râler aussi. Ceci était un aparté

Quant à votre niveau l'an prochain si vous n'avez pas eu 10 (même si vous avez compensé dans votre cursus) vous resterez dans le même niveau

Bonne soirée
Marie-Béatrice LABBE

Attention, je n'ai pas dit que vous aviez la maîtrise de la langue et que vous n'auriez plus rien à faire quoi qu'il arrive :

- soit on exigera la maîtrise de la langue en demandant de passer un examen et comme vous avez obtenu lors de votre scolarité un niveau 5, vous êtes plus sûre de l'avoir que qq de niveau 2

- soit la certification ne sera pas encore exigée et qu'importe dans ce cas le niveau (on ne bloquera pas le diplôme)

Bonne soirée
Marie-béatrice LABBE

Vous devez ,que ce soit pour l'hypothètique certification ou même pour valider votre UE dans votre cursus, prendre une langue autre que votre langue maternelle.
MB LABBE

Merci, Madame LABBE, je le sais déjà. Je vais poursuivre l'anglais et que sera - sera. Merci encore pour votre aide!

merci madame Labbe!

J'hésite entre reprendre l'anglais où je me débrouille pas trop mal, et commencer l'espagnol qui m'intéresse mais que je n'ai jamais appris. Si j'ai bien compris, on ne peut plus être débutant, donc je devrai reprendre l'anglais.

bonsoir

D'après une réunion que nous avons eue jeudi, il semblerait que nous ne garderons en langue de débutant que l'espagnol et l'allemand.

Je ne sais pas en quelle année de cursus vous êtes mais je vous conseille, à moins que vous maîtrisiez parfaitement l'anglais, de continuer cette langue car si on demande la maîtrise de la langue ce n'est pas en prenant l'espagnol débutant que vous pourrez maîtriser cette langue.

Par ailleurs à la suite de cette réunion, les M1 et les M2 (tous cursus) ne pourront prendre une langue de débutant mais j'attends confirmation et mettrai des infos pour l'an prochain sur notre site et surtout sur le vôtre.
Bonne soirée
Marie-Béatrice LABBE

ok! j'entre en M1, je reprendrai donc l'anglais.

Bonjour Mme labbe,

Je suis titulaire d'un double diplôme irlandais niveau bac +3 suite à une année Erasmus en Irlande. J'ai passé les examens en anglais et j'ai le diplôme irlandais:"national diploma in business management"

Est ce que ce diplôme peut me permettre d'être dispensée pour l'année prochaine (je rentre en M1 )?


Merci par avance de votre réponse.

Bonjour,

Je voudrais savoir comment avoir accès à ma copie de rattrapage d'anglais niveau 5. Ma note me parait complétement Aberrante !

Merci beaucoup pour votre réponse !